ราชวงศ์อังกฤษ

สืบสาวราชวงศ์อังกฤษ — ตั้งแต่ราชวงศ์ทิวดอร์และสจวร์ตจนถึงราชวงศ์วินด์เซอร์และพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 — เป็นแผนที่ที่มีชีวิตของการประสูติ การอภิเษกสมรส และการย้ายถิ่นของราชวงศ์ตลอดหนึ่งพันปีบน RootsLore

ผู้คนในแผนภูมิครอบครัวนี้

• วิกตอเรีย · 05/24/1819–01/22/1901 · London, United Kingdom → Isle of Wight, United Kingdom — สมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักรตั้งแต่ ค.ศ. 1837 และจักรพรรดินีแห่งอินเดียตั้งแต่ ค.ศ. 1876 ทรงครองราชย์นาน 63 ปี อันเป็นยุควิกตอเรียที่ตั้งตามพระนามของพระองค์ พระโอรสธิดาทั้งเก้าทรงอภิเษกสมรสเข้าสู่ราชสำนักต่าง ๆ ทั่วยุโรป จนได้รับสมญาว่า 'ย่าทวดแห่งยุโรป' และการเสด็จสวรรคตในปี ค.ศ. 1901 ได้ปิดฉากศตวรรษที่พระองค์ทรงนิยามไว้
• อัลเบิร์ต · 08/26/1819–12/14/1861 · Coburg, Germany → Windsor, United Kingdom — เจ้าชายพระราชสวามีและพระสวามีผู้ทุ่มเทของวิกตอเรีย ประสูติที่ซัคเซิน-โคบูร์กในเยอรมนี ในฐานะนักปฏิรูปผู้ไม่รู้เหน็ดเหนื่อย พระองค์ทรงสนับสนุนวิทยาศาสตร์และศิลปะ และทรงเป็นผู้บงการเบื้องหลังงานมหานิทรรศการในปี ค.ศ. 1851 การสิ้นพระชนม์ก่อนวัยอันควรด้วยไข้ไทฟอยด์ในปี ค.ศ. 1861 ทำให้สมเด็จพระราชินีทรงไว้ทุกข์ไปตลอดพระชนม์ชีพ
• เอ็ดเวิร์ดที่ 7 · 11/09/1841–05/06/1910 · London, United Kingdom → London, United Kingdom — พระราชโอรสองค์โตของวิกตอเรียและอัลเบิร์ต ทรงรอคอยในฐานะรัชทายาทเกือบหกสิบปีก่อนจะขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1901 ทรงเป็นกษัตริย์ผู้ชอบสังคมและเชี่ยวชาญการทูตซึ่งพระนามได้กลายเป็นยุคเอ็ดเวิร์ด ทรงมีส่วนสำคัญในการก่อตั้งความตกลงฉันมิตรกับฝรั่งเศสก่อนสวรรคตในปี ค.ศ. 1910
• อเล็กซานดราแห่งเดนมาร์ก · 12/01/1844–11/20/1925 · Copenhagen, Denmark → Sandringham, United Kingdom — สมเด็จพระราชินีในเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ผู้ประสูติในเดนมาร์ก พระธิดาของพระเจ้าคริสเตียนที่ 9 แห่งเดนมาร์ก ซึ่งพระเชษฐภคินีและพระโอรสธิดาต่างขึ้นครองบัลลังก์ทั่วยุโรป ทรงได้รับการยกย่องในความสง่างามและงานการกุศล ทรงเป็นม่ายในปี ค.ศ. 1910 และดำรงพระชนม์ในฐานะพระพันปีที่ผู้คนเคารพจนสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1925
• จอร์จที่ 5 · 06/03/1865–01/20/1936 · London, United Kingdom → Sandringham, United Kingdom — ทรงเป็นกษัตริย์ท่ามกลางความปั่นป่วนของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทรงเปลี่ยนชื่อราชวงศ์เป็น 'วินด์เซอร์' ในปี ค.ศ. 1917 เพื่อสลัดบรรดาศักดิ์เยอรมันท่ามกลางกระแสต่อต้านเยอรมันในยามสงคราม ทรงเป็นกษัตริย์ผู้มั่นคงและเปี่ยมหน้าที่ ครองราชย์จนสวรรคตในปี ค.ศ. 1936 และทรงทิ้งราชบัลลังก์ไว้แก่เอ็ดเวิร์ดที่ 8 พระราชโอรสผู้มีชะตากรรมอันน่าเศร้า
• แมรีแห่งเท็ก · 05/26/1867–03/24/1953 · London, United Kingdom → London, United Kingdom — สมเด็จพระราชินีในจอร์จที่ 5 และเสาหลักของสถาบันกษัตริย์ตลอดช่วงสงคราม การสละราชสมบัติ และสงครามโลกครั้งที่สอง ทรงเลื่องชื่อในพระเกียรติยศอันน่าเกรงขามและความอุทิศตนต่อหน้าที่ ทรงมีพระชนม์ชีพยืนยาวจนได้ทอดพระเนตรการขึ้นครองราชย์ของเอลิซาเบธที่ 2 พระราชนัดดา และสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1953 ไม่กี่สัปดาห์ก่อนพระราชพิธีบรมราชาภิเษก
• เอ็ดเวิร์ดที่ 8 · 06/23/1894–05/28/1972 · London, United Kingdom → Paris, France — ทรงเป็นกษัตริย์ไม่ถึงหนึ่งปีในปี ค.ศ. 1936 ก่อนสละราชสมบัติเพื่ออภิเษกกับวอลลิส ซิมป์สัน หญิงชาวอเมริกันผู้หย่าร้างมาแล้วสองครั้ง อันเป็นพระมหากษัตริย์อังกฤษเพียงพระองค์เดียวที่สละราชบัลลังก์ด้วยพระทัยสมัครใจ ทรงได้รับการสถาปนาเป็นดยุกแห่งวินด์เซอร์ และทรงใช้ชีวิตที่เหลือส่วนใหญ่ในฝรั่งเศส สิ้นพระชนม์ที่ปารีสในปี ค.ศ. 1972
• จอร์จที่ 6 · 12/14/1895–02/06/1952 · Sandringham, United Kingdom → Sandringham, United Kingdom — ทรงถูกผลักขึ้นสู่ราชบัลลังก์จากการสละราชสมบัติของพระเชษฐาในปี ค.ศ. 1936 ทรงกลายเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นของชาติ ด้วยการประทับอยู่ในลอนดอนตลอดการทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สอง ทรงเอาชนะอาการติดอ่างที่เป็นมาตลอดพระชนม์ชีพ ครองราชย์จนสวรรคตในปี ค.ศ. 1952 และสืบราชสมบัติโดยเอลิซาเบธที่ 2 พระราชธิดา
• วอลลิส ซิมป์สัน · 06/19/1896–04/24/1986 · Blue Ridge Summit, United States → Paris, France — สตรีสังคมชั้นสูงชาวอเมริกันผู้ซึ่งความรักกับเอ็ดเวิร์ดที่ 8 จุดชนวนวิกฤตการสละราชสมบัติในปี ค.ศ. 1936 ในฐานะดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ เธอร่วมชีวิตลี้ภัยกับพระองค์ในฝรั่งเศส โดยถูกราชวงศ์กันออกห่าง และมีชีวิตอยู่ต่อจากสามีอีกสิบสี่ปี ก่อนเสียชีวิตที่ปารีสในปี ค.ศ. 1986
• เอลิซาเบธ โบวส์-ลีออน · 08/04/1900–03/30/2002 · London, United Kingdom → Windsor, United Kingdom — สมเด็จพระราชินีในจอร์จที่ 6 และภายหลังการสวรรคตของพระสวามี ทรงเป็น 'สมเด็จพระราชชนนี' ที่ผู้คนรักใคร่นานครึ่งศตวรรษ การที่ทรงปฏิเสธจะออกจากลอนดอนระหว่างการทิ้งระเบิดในยามสงครามทำให้พระองค์กลายเป็นสัญลักษณ์ของชาติ ทรงมีพระชนม์ชีพยืนยาวถึง 101 พรรษา สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 2002 เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตพระราชธิดาองค์เล็ก
• ฟิลิป เมานต์แบ็ตเทน · 06/10/1921–04/09/2021 · Corfu, Greece → Windsor, United Kingdom — ประสูติเป็นเจ้าชายแห่งกรีซและเดนมาร์ก ทรงสละบรรดาศักดิ์ต่างชาติเพื่ออภิเษกกับเอลิซาเบธที่ 2 ในอนาคตในปี ค.ศ. 1947 และทรงเป็นพระราชสวามีที่มั่นคงของพระองค์นาน 73 ปี อันยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ ทรงเป็นที่รู้จักในไหวพริบอันตรงไปตรงมาและการอุปถัมภ์งานเยาวชนและการอนุรักษ์ สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 2021 ก่อนครบ 100 พรรษาเพียงเล็กน้อย
• เอลิซาเบธที่ 2 · 04/21/1926–09/08/2022 · London, United Kingdom → Balmoral, United Kingdom — พระมหากษัตริย์อังกฤษที่ครองราชย์ยาวนานที่สุด ทรงเป็นสมเด็จพระราชินีนาถกว่าเจ็ดสิบปีตั้งแต่ ค.ศ. 1952 จนสวรรคตในปี ค.ศ. 2022 ทรงอยู่ในช่วงการสิ้นสุดของจักรวรรดิและการเติบโตของเครือจักรภพ ทรงกลายเป็นสัญลักษณ์ของความต่อเนื่องระดับโลกตลอดสิบห้านายกรัฐมนตรี ก่อนสวรรคตที่บัลมอรัลในพระชนมพรรษา 96 พรรษา
• มาร์กาเร็ต วินด์เซอร์ · 08/21/1930–02/09/2002 · Glamis, United Kingdom → London, United Kingdom — พระขนิษฐาของเอลิซาเบธที่ 2 และบุคคลผู้เปี่ยมเสน่ห์ทว่ามักเป็นที่ถกเถียงของราชวงศ์ยุคหลังสงคราม ทรงถูกกดดันให้ละทิ้งความรักกับนายทหารองครักษ์ผู้หย่าร้าง ภายหลังทรงอภิเษกกับช่างภาพ แอนโทนี อาร์มสตรอง-โจนส์ พระพลานามัยทรุดโทรมมานาน และสิ้นพระชนม์ในต้นปี ค.ศ. 2002
• คามิลลา แชนด์ · 07/17/1947 · London, United Kingdom — สมเด็จพระราชินี; พระชายาคนที่สองของชาลส์ที่ 3
• ชาลส์ที่ 3 · 11/14/1948 · London, United Kingdom — พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร (ขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 2022)
• แอนน์ · 08/15/1950 · London, United Kingdom — เจ้าหญิงพระราชกุมารี; พระโอรสธิดาคนที่สองของเอลิซาเบธที่ 2
• แอนดรูว์ · 02/19/1960 · London, United Kingdom — ดยุกแห่งยอร์ก; พระโอรสธิดาคนที่สามของเอลิซาเบธที่ 2
• ไดอานา สเปนเซอร์ · 07/01/1961–08/31/1997 · Sandringham, United Kingdom → Paris, France — พระชายาคนแรกของชาลส์ที่ 3 ในอนาคต และพระมารดาของเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รี เธอกลายเป็นสตรีที่ถูกถ่ายภาพมากที่สุดในยุคของเธอ ได้รับการยกย่องในงานการกุศล ตั้งแต่ผู้ป่วยเอดส์ไปจนถึงเหยื่อกับระเบิด รวมถึงชีวิตสมรสที่เต็มไปด้วยปัญหา การเสียชีวิตอย่างกะทันหันจากอุบัติเหตุรถยนต์ที่ปารีสในปี ค.ศ. 1997 นำมาซึ่งความโศกเศร้าไปทั่วโลก
• เอ็ดเวิร์ด · 03/10/1964 · London, United Kingdom — ดยุกแห่งเอดินบะระ; พระโอรสธิดาคนเล็กของเอลิซาเบธที่ 2
• เมแกน มาร์เคิล · 08/04/1981 · Los Angeles, United States — ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์; นักแสดงชาวอเมริกัน อภิเษกกับเจ้าชายแฮร์รีในปี ค.ศ. 2018
• วิลเลียม · 06/21/1982 · London, United Kingdom — เจ้าชายแห่งเวลส์; รัชทายาทโดยสันตติวงศ์
• แคเธอริน มิดเดิลตัน · 01/09/1982 · Reading, United Kingdom — เจ้าหญิงแห่งเวลส์; อภิเษกกับเจ้าชายวิลเลียมในปี ค.ศ. 2011
• แฮร์รี · 09/15/1984 · London, United Kingdom — ดยุกแห่งซัสเซกซ์; พระโอรสคนเล็กของชาลส์และไดอานา
• จอร์จ · 07/22/2013 · London, United Kingdom — พระโอรสองค์โตของวิลเลียมและแคเธอริน; ลำดับที่สองในการสืบราชสมบัติ
• ชาร์ลอตต์ · 05/02/2015 · London, United Kingdom — พระธิดาของวิลเลียมและแคเธอริน
• หลุยส์ · 04/23/2018 · London, United Kingdom — พระโอรสคนเล็กของวิลเลียมและแคเธอริน
• อาร์ชี · 05/06/2019 · London, United Kingdom — บุตรชายของแฮร์รีและเมแกน
• ลิลิเบต · 06/04/2021 · Santa Barbara, United States — บุตรสาวของแฮร์รีและเมแกน; เกิดที่แคลิฟอร์เนีย